An expert warned many households knew monthly premiums but overlooked maximum out-of-pocket costs, the yearly cap for covered in-network care after premiums. That cap included